Белорусский форум Pogovorim.by

Новости, обсуждение актуальных событий в Беларуси и мире, объявления, советы
Текущее время: 01 окт 2020, 15:56

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 7 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Рафаэль Сабатини.
СообщениеДобавлено: 12 окт 2010, 16:01 
Не в сети
Пользователь

Зарегистрирован: 10 ноя 2007, 12:45
Сообщения: 28
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Рафаэль Сабатини (итал. Rafael Sabatini; 29 апреля 1875, Йези близ Анконы, Италия — 13 февраля 1950, Швейцария) — английский писатель, прославившийся приключенческими историческими романами, в частности, романами о Капитане Бладе.

Очень нравится книга и экранизация этого романа.

Капитан Блад
«Одиссея капитана Блада» (Captain Blood) (1922)
«Хроника капитана Блада» (The Chronicles of Captain Blood) (1931)
«Удачи капитана Блада» (The Fortunes of Captain Blood) (1936)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Рафаэль Сабатини.
СообщениеДобавлено: 17 ноя 2010, 13:15 
Не в сети
Пользователь
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 30 ноя 2007, 03:56
Сообщения: 102
Благодарил (а): 8 раз.
Поблагодарили: 3 раз.
Зачитывался в детстве, потом несколько раз перечитывал, книга намного лучше, чем фильм, многое в фильме упущено или не учтено, а жаль.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Рафаэль Сабатини.
СообщениеДобавлено: 12 авг 2014, 12:07 
Не в сети
Пользователь
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 дек 2013, 16:22
Сообщения: 196
Благодарил (а): 34 раз.
Поблагодарили: 43 раз.
В детстве это была моя настольная книга!! Приключения,пираты,море,корабли! Что еще нужно мальчику! О существовании третьего произведения узнал гораздо позже, так как у меня была книга состоящая из первых двух частей!! Благородный Блад, доктор - пират был предметом моего подражания в детстве!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Рафаэль Сабатини.
СообщениеДобавлено: 01 сен 2014, 01:00 
Не в сети
Пользователь
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06 авг 2014, 12:31
Сообщения: 257
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 6 раз.
Присоединяюсь к восторгам! "Одиссею капитана Блада" не просто перечитывала, а зачитывалась, сама пыталась иллюстрировать, своей книги не было - даже частями переписывала...В библиотеке схватывала всегда, когда она появлялась. В общем, пиратка во мне явно дремала.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Рафаэль Сабатини.
СообщениеДобавлено: 11 окт 2014, 21:36 
Не в сети
Пользователь
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 18 янв 2014, 01:10
Сообщения: 728
Благодарил (а): 6 раз.
Поблагодарили: 29 раз.
Как из приличного доктора сделать преуспевающего пирата? Читайте Рафаэля Саббатини! Для меня стало открытием, что книги написаны в ХХ веке, я думала, автор жил веком раньше. Детство без этой литературы просто не представляю.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Рафаэль Сабатини.
СообщениеДобавлено: 28 дек 2014, 22:44 
Не в сети
Пользователь
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 дек 2014, 18:30
Сообщения: 27
Откуда: Донецк
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Аналогично всем вышеотписавшимся, в детстве зачитывалась книгами Сабатини. И дернул же черт меня недавно перечитать их - ностальгия взыграла что-то. Была очень разочарована, детское восторженное впечатление померкло перед то ли примитивностью сюжетов, то ли непрофессионализмом переводчика.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Рафаэль Сабатини.
СообщениеДобавлено: 08 сен 2015, 17:42 
Не в сети
Пользователь
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 18 янв 2014, 01:10
Сообщения: 728
Благодарил (а): 6 раз.
Поблагодарили: 29 раз.
А ведь экранизировали "Одиссею", но даже и не запомнилась эта экранизация.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 7 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  

Яндекс.Метрика

Администрация форума не несет ответственности за достоверность информации, предоставляемой пользователями